Libri scritti
Il primo libro l’ho scritto insieme ad Alberto Giovannini e Claudia Pasquero, si intitola Alla scoperta della crittografia quantistica (Bollati Boringhieri, 2006) ed è ormai fuori catalogo. Ciò nonostante, il primo libro non si scorda mai!
Il secondo è quello che si vede nella foto di copertina, è molto più recente e si intitola L’impossibile mappa del cervello (Trèfoglie, 2021). Ho raccolto qui tutte le informazioni su presentazioni, interviste, recensioni e via di seguito.
Libri tradotti
Ho iniziato a lavorare come traduttrice nel 2006 e, da allora, ho tradotto decine di articoli e una quindicina di libri di saggistica. Gli argomenti spaziano dalla psicologia alla filosofia della scienza, dall’astronomia alla sostenibilità.
Anche grazie alla formazione continua offerta da AITI, l’Associazione Italiana Traduttori e Interpreti di cui faccio parte dal 2016, sono riuscita a unire il mio amore per la scienza a quello per le lingue e la scrittura.